Translations POC

This commit is contained in:
Blipz 2026-03-13 14:22:02 +01:00
parent 3f9a7702d4
commit 0b69c1882b
13 changed files with 4853 additions and 543 deletions

View file

@ -1,6 +1,10 @@
import { last } from "./arrayUtils";
import { P } from "./probabilityUtils";
export const gender = {
fr: {},
};
/**
* Check if character is a vowel
* @param c - The character to check.
@ -30,139 +34,302 @@ export const trimVowels = (string: string, minLength: number = 3) => {
* @returns The adjective form of the noun.
*/
export const getAdjective = (nounToBeAdjective: string) => {
const adjectivizationRules = [
{
name: "guo",
probability: 1,
condition: / Guo$/,
action: (noun: string) => noun.slice(0, -4),
},
{
name: "orszag",
probability: 1,
condition: /orszag$/,
action: (noun: string) =>
noun.length < 9 ? `${noun}ian` : noun.slice(0, -6),
},
{
name: "stan",
probability: 1,
condition: /stan$/,
action: (noun: string) =>
noun.length < 9 ? `${noun}i` : trimVowels(noun.slice(0, -4)),
},
{
name: "land",
probability: 1,
condition: /land$/,
action: (noun: string) => {
if (noun.length > 9) return noun.slice(0, -4);
const root = trimVowels(noun.slice(0, -4), 0);
if (root.length < 3) return `${noun}ic`;
if (root.length < 4) return `${root}lish`;
return `${root}ish`;
const adjectivizationRules = {
en: [
{
name: "guo",
probability: 1,
condition: / Guo$/,
action: (noun: string) => noun.slice(0, -4),
},
},
{
name: "que",
probability: 1,
condition: /que$/,
action: (noun: string) => noun.replace(/que$/, "can"),
},
{
name: "a",
probability: 1,
condition: /a$/,
action: (noun: string) => `${noun}n`,
},
{
name: "o",
probability: 1,
condition: /o$/,
action: (noun: string) => noun.replace(/o$/, "an"),
},
{
name: "u",
probability: 1,
condition: /u$/,
action: (noun: string) => `${noun}an`,
},
{
name: "i",
probability: 1,
condition: /i$/,
action: (noun: string) => `${noun}an`,
},
{
name: "e",
probability: 1,
condition: /e$/,
action: (noun: string) => `${noun}an`,
},
{
name: "ay",
probability: 1,
condition: /ay$/,
action: (noun: string) => `${noun}an`,
},
{
name: "os",
probability: 1,
condition: /os$/,
action: (noun: string) => {
const root = trimVowels(noun.slice(0, -2), 0);
if (root.length < 4) return noun.slice(0, -1);
return `${root}ian`;
{
name: "orszag",
probability: 1,
condition: /orszag$/,
action: (noun: string) =>
noun.length < 9 ? `${noun}ian` : noun.slice(0, -6),
},
},
{
name: "es",
probability: 1,
condition: /es$/,
action: (noun: string) => {
const root = trimVowels(noun.slice(0, -2), 0);
if (root.length > 7) return noun.slice(0, -1);
return `${root}ian`;
{
name: "stan",
probability: 1,
condition: /stan$/,
action: (noun: string) =>
noun.length < 9 ? `${noun}i` : trimVowels(noun.slice(0, -4)),
},
},
{
name: "l",
probability: 0.8,
condition: /l$/,
action: (noun: string) => `${noun}ese`,
},
{
name: "n",
probability: 0.8,
condition: /n$/,
action: (noun: string) => `${noun}ese`,
},
{
name: "ad",
probability: 0.8,
condition: /ad$/,
action: (noun: string) => `${noun}ian`,
},
{
name: "an",
probability: 0.8,
condition: /an$/,
action: (noun: string) => `${noun}ian`,
},
{
name: "ish",
probability: 0.25,
condition: /^[a-zA-Z]{6}$/,
action: (noun: string) => `${trimVowels(noun.slice(0, -1))}ish`,
},
{
name: "an",
probability: 0.5,
condition: /^[a-zA-Z]{0,7}$/,
action: (noun: string) => `${trimVowels(noun)}an`,
},
];
for (const rule of adjectivizationRules) {
{
name: "land",
probability: 1,
condition: /land$/,
action: (noun: string) => {
if (noun.length > 9) return noun.slice(0, -4);
const root = trimVowels(noun.slice(0, -4), 0);
if (root.length < 3) return `${noun}ic`;
if (root.length < 4) return `${root}lish`;
return `${root}ish`;
},
},
{
name: "que",
probability: 1,
condition: /que$/,
action: (noun: string) => noun.replace(/que$/, "can"),
},
{
name: "a",
probability: 1,
condition: /a$/,
action: (noun: string) => `${noun}n`,
},
{
name: "o",
probability: 1,
condition: /o$/,
action: (noun: string) => noun.replace(/o$/, "an"),
},
{
name: "u",
probability: 1,
condition: /u$/,
action: (noun: string) => `${noun}an`,
},
{
name: "i",
probability: 1,
condition: /i$/,
action: (noun: string) => `${noun}an`,
},
{
name: "e",
probability: 1,
condition: /e$/,
action: (noun: string) => `${noun}an`,
},
{
name: "ay",
probability: 1,
condition: /ay$/,
action: (noun: string) => `${noun}an`,
},
{
name: "os",
probability: 1,
condition: /os$/,
action: (noun: string) => {
const root = trimVowels(noun.slice(0, -2), 0);
if (root.length < 4) return noun.slice(0, -1);
return `${root}ian`;
},
},
{
name: "es",
probability: 1,
condition: /es$/,
action: (noun: string) => {
const root = trimVowels(noun.slice(0, -2), 0);
if (root.length > 7) return noun.slice(0, -1);
return `${root}ian`;
},
},
{
name: "l",
probability: 0.8,
condition: /l$/,
action: (noun: string) => `${noun}ese`,
},
{
name: "n",
probability: 0.8,
condition: /n$/,
action: (noun: string) => `${noun}ese`,
},
{
name: "ad",
probability: 0.8,
condition: /ad$/,
action: (noun: string) => `${noun}ian`,
},
{
name: "an",
probability: 0.8,
condition: /an$/,
action: (noun: string) => `${noun}ian`,
},
{
name: "ish",
probability: 0.25,
condition: /^[a-zA-Z]{6}$/,
action: (noun: string) => `${trimVowels(noun.slice(0, -1))}ish`,
},
{
name: "an",
probability: 0.5,
condition: /^[a-zA-Z]{0,7}$/,
action: (noun: string) => `${trimVowels(noun)}an`,
},
],
fr: [
{
name: "guo",
probability: 1,
condition: / Guo$/,
action: (noun: string) => noun.slice(0, -4),
},
{
name: "orszag",
probability: 1,
condition: /orszag$/,
action: (noun: string) =>
noun.length < 9 ? `${noun}ian` : noun.slice(0, -6),
},
{
name: "stan",
probability: 1,
condition: /stan$/,
action: (noun: string) => `${noun}ais`,
},
{
name: "land",
probability: 1,
condition: /land$/,
action: (noun: string) => `${noun}ais`,
},
{
name: "que",
probability: 1,
condition: /que$/,
action: (noun: string) => noun.replace(/que$/, "cain"),
},
{
name: "ia",
probability: 1,
condition: /ia$/,
action: (noun: string) => noun.replace(/a$/, "en"),
},
{
name: "a",
probability: 1,
condition: /a$/,
action: (noun: string) => `${noun}n`,
},
{
name: "o",
probability: 1,
condition: /o$/,
action: (noun: string) => `${noun}lais`,
},
{
name: "u",
probability: 1,
condition: /u$/,
action: (noun: string) => `${noun}en`,
},
{
name: "i",
probability: 1,
condition: /i$/,
action: (noun: string) => `${noun}en`,
},
{
name: "ie",
probability: 1,
condition: /e$/,
action: (noun: string) => `${noun}n`,
},
{
name: "e",
probability: 0.5,
condition: /e$/,
action: (noun: string) => noun.replace(/e$/, "ais"),
},
{
name: "e",
probability: 0.5,
condition: /e$/,
action: (noun: string) => noun.replace(/e$/, "ois"),
},
{
name: "e",
probability: 0.5,
condition: /e$/,
action: (noun: string) => noun.replace(/e$/, "ien"),
},
{
name: "e",
probability: 1,
condition: /e$/,
action: (noun: string) => noun.replace(/e$/, "éen"),
},
{
name: "ay",
probability: 1,
condition: /ay$/,
action: (noun: string) => `${noun}en`,
},
{
name: "os",
probability: 1,
condition: /os$/,
action: (noun: string) => {
const root = trimVowels(noun.slice(0, -2), 0);
if (root.length < 4) return noun.slice(0, -1);
return `${root}ien`;
},
},
{
name: "es",
probability: 1,
condition: /es$/,
action: (noun: string) => {
const root = trimVowels(noun.slice(0, -2), 0);
if (root.length > 7) return noun.slice(0, -1);
return `${root}ien`;
},
},
{
name: "l",
probability: 0.8,
condition: /l$/,
action: (noun: string) => `${noun}ais`,
},
{
name: "n",
probability: 0.8,
condition: /n$/,
action: (noun: string) => `${noun}ais`,
},
{
name: "n",
probability: 0.5,
condition: /n$/,
action: (noun: string) => `${noun}ois`,
},
{
name: "ad",
probability: 0.8,
condition: /ad$/,
action: (noun: string) => `${noun}ien`,
},
{
name: "an",
probability: 0.8,
condition: /an$/,
action: (noun: string) => `${noun}ien`,
},
{
name: "ish",
probability: 0.25,
condition: /^[a-zA-Z]{6}$/,
action: (noun: string) => `${trimVowels(noun.slice(0, -1))}ish`,
},
{
name: "an",
probability: 0.5,
condition: /^[a-zA-Z]{0,7}$/,
action: (noun: string) => `${trimVowels(noun)}an`,
},
],
};
for (const rule of adjectivizationRules[window.locale]) {
if (P(rule.probability) && rule.condition.test(nounToBeAdjective)) {
return rule.action(nounToBeAdjective);
}