diff --git a/modules/burgs-and-states.js b/modules/burgs-and-states.js
index 54ee1a99..4459cb01 100644
--- a/modules/burgs-and-states.js
+++ b/modules/burgs-and-states.js
@@ -248,7 +248,7 @@ window.BurgsAndStates = (() => {
     const {cells} = pack;
 
     pack.burgs
-      .filter(b => (newburg ? b.i == newburg.i : b.i && !b.removed && b.lock))
+      .filter(b => (newburg ? b.i == newburg.i : b.i && !b.removed && !b.lock))
       .forEach(b => {
         const pop = b.population;
         b.citadel = Number(b.capital || (pop > 50 && P(0.75)) || (pop > 15 && P(0.5)) || P(0.1));