diff --git a/index.html b/index.html
index 9a7bc578..1a7b2bd0 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -8254,7 +8254,7 @@
     <script defer src="modules/ui/rivers-editor.js?v=1.106.0"></script>
     <script defer src="modules/ui/rivers-creator.js?v=1.106.0"></script>
     <script defer src="modules/ui/relief-editor.js?v=1.99.00"></script>
-    <script defer src="modules/ui/burg-editor.js?v=1.108.13"></script>
+    <script defer src="modules/ui/burg-editor.js?v=1.108.13.1"></script>
     <script defer src="modules/ui/units-editor.js?v=1.108.12"></script>
     <script defer src="modules/ui/notes-editor.js?v=1.107.3"></script>
     <script defer src="modules/ui/ai-generator.js?v=1.108.8"></script>
@@ -8269,7 +8269,7 @@
     <script defer src="modules/ui/regiment-editor.js?v=1.108.5"></script>
     <script defer src="modules/ui/battle-screen.js?v=1.108.5"></script>
     <script defer src="modules/ui/emblems-editor.js?v=1.99.00"></script>
-    <script defer src="modules/ui/markers-editor.js?v=1.108.13"></script>
+    <script defer src="modules/ui/markers-editor.js?v=1.108.13.1"></script>
     <script defer src="modules/ui/3d.js?v=1.99.00"></script>
     <script defer src="modules/ui/submap-tool.js?v=1.106.2"></script>
     <script defer src="modules/ui/transform-tool.js?v=1.106.2"></script>
diff --git a/modules/ui/burg-editor.js b/modules/ui/burg-editor.js
index cc331342..25576f33 100644
--- a/modules/ui/burg-editor.js
+++ b/modules/ui/burg-editor.js
@@ -492,7 +492,7 @@ function editBurg(id) {
     // Use Obsidian integration if available, otherwise fall back to old notes system
     if (typeof editObsidianNote !== "undefined") {
       const coordinates = {x: burg.x, y: burg.y};
-      editObsidianNote(id, "burg", coordinates);
+      editObsidianNote("burg" + id, "burg", coordinates);
     } else {
       const name = elSelected.text();
       editNotes("burg" + id, name);
diff --git a/modules/ui/markers-editor.js b/modules/ui/markers-editor.js
index 30bdd90b..fbcf6407 100644
--- a/modules/ui/markers-editor.js
+++ b/modules/ui/markers-editor.js
@@ -225,7 +225,7 @@ function editMarker(markerI) {
     // Use Obsidian integration if available, otherwise fall back to old notes system
     if (typeof editObsidianNote !== "undefined" && marker) {
       const coordinates = {x: marker.x, y: marker.y};
-      editObsidianNote(marker.i, "marker", coordinates);
+      editObsidianNote(id, "marker", coordinates);
     } else {
       editNotes(id, id);
     }