diff --git a/index.html b/index.html
index 5a33c573..3cb08413 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -2667,7 +2667,7 @@
 
       <div id="namesbaseBottom">
         <button id="namesbaseUpdateExamples" data-tip="Re-generate examples based on provided data" class="icon-arrows-cw"></button>
-        <button id="namesbaseAnalize" data-tip="Analize namesbase to get a validity and quality overview" class="icon-flask"></button>
+        <button id="namesbaseAnalize" data-tip="Analyze namesbase to get a validity and quality overview" class="icon-flask"></button>
         <button id="namesbaseAdd" data-tip="Add new namesbase" class="icon-plus"></button>
         <button id="namesbaseDefault" data-tip="Restore default namesbase" class="icon-cancel"></button>
         <button id="namesbaseDownload" data-tip="Download namesbase to PC" class="icon-download"></button>
diff --git a/modules/ui/general.js b/modules/ui/general.js
index 4ad5a21f..4d415549 100644
--- a/modules/ui/general.js
+++ b/modules/ui/general.js
@@ -480,6 +480,7 @@ document.addEventListener("keyup", event => {
   else if (shift && key === 78) editNamesbase(); // Shift + "N" to edit Namesbase
   else if (shift && key === 90) editZones(); // Shift + "Z" to edit Zones
   else if (shift && key === 82) editReligions(); // Shift + "R" to edit Religions
+  else if (shift && key === 89) openEmblemEditor(); // Shift + "Y" to edit Emblems
   else if (shift && key === 81) editUnits(); // Shift + "Q" to edit Units
   else if (shift && key === 79) editNotes(); // Shift + "O" to edit Notes
   else if (shift && key === 84) overviewBurgs(); // Shift + "T" to open Burgs overview