fix(keys): only use keys valid at the time of PDU or transaction, and actually refresh keys

Previously, we only fetched keys once, only requesting them again if we have any missing, allowing for ancient keys to be used to sign PDUs and transactions
Now we refresh keys that either have or are about to expire, preventing attacks that make use of leaked private keys of a homeserver
We also ensure that when validating PDUs or transactions, that they are valid at the origin_server_ts or time of us receiving the transaction respectfully
As to not break event authorization for old rooms, we need to keep old keys around
We move verify_keys which we no longer see in direct requests to the origin to old_verify_keys
We keep old_verify_keys indefinitely as mentioned above, as to not break event authorization (at least until a future MSC addresses this)

Original patch by Matthias. Benjamin just rebased it onto grapevine and
fixed clippy/rustc warnings.

Co-authored-by: Benjamin Lee <benjamin@computer.surgery>

src/api/ruma_wrapper/axum.rs

@@ -21,7 +21,8 @@ use ruma::{
         OutgoingResponse,
     },
     server_util::authorization::XMatrix,
-    CanonicalJsonValue, OwnedDeviceId, OwnedServerName, OwnedUserId, UserId,
+    CanonicalJsonValue, MilliSecondsSinceUnixEpoch, OwnedDeviceId,
+    OwnedServerName, OwnedUserId, UserId,
 };
 use serde::Deserialize;
 use tracing::{debug, error, warn};
@@ -260,6 +261,7 @@ async fn ar_from_request_inner(
                     .fetch_signing_keys(
                         &x_matrix.origin,
                         vec![x_matrix.key.to_string()],
+                        false,
                     )
                     .await;
 
@@ -274,9 +276,18 @@ async fn ar_from_request_inner(
                     }
                 };
 
+                // Only verify_keys that are currently valid should be used for
+                // validating requests as per MSC4029
                 let pub_key_map = BTreeMap::from_iter([(
                     x_matrix.origin.as_str().to_owned(),
-                    keys,
+                    if keys.valid_until_ts > MilliSecondsSinceUnixEpoch::now() {
+                        keys.verify_keys
+                            .into_iter()
+                            .map(|(id, key)| (id, key.key))
+                            .collect()
+                    } else {
+                        BTreeMap::new()
+                    },
                 )]);
 
                 match ruma::signatures::verify_json(&pub_key_map, &request_map)